從業余聯賽起步的怪才，20歲成名，26歲拿金靴，29歲參加世界杯

杰羅尼莫·克勞德米爾·巴雷托或許是一個陌生且拗口的名字，如果用“卡考”替代的話，不少球迷才會想起這位被被歸化的前德國國腳。

其實卡考對這個綽號情有獨鐘有一定的歷史原因，“Cacau”在葡萄牙語里名為“制作巧克力的可可”，小時候就迷戀巧克力的他為此拒絕使用克勞德米爾這個名字，而是希望加人稱其為「卡考德米爾」。

擁有一個被自己認可的名字，這是屬于卡考的初級快樂，要知道，出生在圣保羅的卡考并沒有一個值得炫耀的童年。

父親在一個礦場上班，薪資微薄，可怕的是他時常以酒鬼的身份出現在家庭，最終離家出走，在一家工廠做清潔工的母親只能獨自養活三個孩子。

懂事早的卡考雖然熱衷于足球，但絕大多數時間擺攤賣汽水或者去工廠當童工，貼補家用是最現實的想法，母親不想讓孩子重復自己吃的苦，于是鼓勵卡考通過足球改變命運。

卡考在自己的床頭掛著一張貝利的巨幅海報，并立志成為巴西足壇的偶像，加入帕爾梅拉斯青訓營似乎是看見了幸福的曙光，然而卡考卻被青訓教練看扁了。

好在街頭足球給予了他另一種快樂，也正好被四處淘寶的球探看上，18歲的卡考就此開始了留洋之路。雖然沒有真正意義上經過完整的系統訓練，但「走出去」是對抗貧苦生活的第一步，這是很多巴西少年無奈的選擇。

拜仁慕尼黑、慕尼黑1860和翁特哈興只是提供了試訓機會，并沒有淘寶計劃，最終卡考投到了第5級別的俱樂部Tuerk Guecue。對于別人而言這是一個提不起的話題，但對于卡考而言這是唯一的出路，他打磨了球技，掌握了德語。

2001年，20歲的卡考被紐倫堡看中了，第一次亮相德甲的年輕人用梅開二度的方式證明了自己被耽誤了，單賽季三次梅開二度的壯舉讓德國足壇對來自巴西的異鄉人興趣正濃。

與此同時，也有人質疑這是一個曇花一現的路人甲，事實上卡考的第二個德甲賽季就實現了倒車，累計只在27場比賽中打進了2球。

本以為撿到寶的紐倫堡在尋求解約，而卡考的經紀人則在據理力爭，要知道，當時巴西少年的周薪只有2000歐元。

給時間以時間，熬到自由身的卡考加盟了斯圖加特，這是一筆人挪活的交易，卡考在為斯圖加特效力的11個賽季里，收獲了109粒進球和46次助攻，并捧起了德甲冠軍。

速度快，射術好，這是外界對卡考的統一評價，勒夫甚至將他形容為「符合德國足球的氣質」。

2004年德甲，他完成了斯圖加特時期的首個帽子戲法，德國媒體將他比作「新埃爾頓」，2007年斯圖加特擊敗拜仁的關鍵站，卡考包辦了兩粒進球，是清除奪冠障礙的大功臣，2010年歐冠對陣巴薩，他也曾首開紀錄。

2009年，28歲的卡考如愿加入了德國籍，入選了德意志戰車，并最終參加了南非世界杯，并收獲了進球，德國媒體是這般評價夢想成真的感覺：“當年背著桑巴行囊的小子居然成為了德國國腳。”

坦白講，斯圖加特給予了他飛翔的翅膀，而退役后的卡考收到了巴登符騰堡州榮譽勛章，也才能夠擔任過德足協移民事務專員期間的社會工作，特別是為兒童所做的工作而受到此項表彰。

這是卡考維系和斯圖加特緣分的必要方式，最重要的是，他徹底治愈了童年，用他的話說：“我的童年并不輕松，我要依靠其他人的幫助。我知道人們受到幫助是非常重要的。我也曾說過，當我站在高處時，我會將自己所得的回饋出來。”